颍上县南临淮河，中贯颍水。居民语言，平正之中微含高亢，属中原语系。发音部位多在舌的中部，与黄河流域语言大致相同，南与淮河流域语言无大出入。即同属一县，语言也不尽相同，每隔15公里便有差别，甚至一河之隔也略有不同。县北部和西部语言较为重浊；南部和东部语言较轻、清，王岗区沿淮一带语言近似寿(县)、霍(邱)；杨湖以东多象凤台；南照地处2省3县交界处，水陆交通便利，社会情况复杂，语言较为特殊。唯县城周围轻、重、清、浊比较得中，全县普遍语言同于中原，方言却有差异，但各类比较简单，不象山区那么复杂。现以六十铺区、杨湖区、颍城周围语言为代表，现举例对照如下：
颍上方言与普通话对照表
表108