当前日期:

垂白(一作白首)

[唐] 杜甫

垂白冯唐老,清秋宋玉悲。江喧长少睡,楼迥独移时。
多难身何补,无家病不辞。甘从千日醉,未许七哀诗。

诗文译释

  【鹤注】此亦夔州西阁作,故云江喧楼迥。诗成后,拈垂白二字为题,非专咏垂白也。《汉书·杜周传》:“老姊垂白。”注,“白发下垂也。”

  垂白冯唐老①,清秋宋玉悲。江喧长少睡,楼迥独移时②。多难身何补,无家病不辞。甘从千日醉,未许《七哀》诗③。

  (此章乃老去悲秋之意,下六,申言其悲。少睡移时,忧在国家也。醉千日,付之不知。未七哀,伤心更多矣。《杜臆》:公年老为郎,有似冯唐。当秋而悲,复如宋玉。少睡无聊,故起立移时。多难身何补、作愤语,无家病不辞,作苦语。【赵注】公妻孥在蜀,而云无家,盖以故乡为家也。)

  ①《汉书》:冯唐以孝著,为郎中署长,文帝辇过唐曰:“父老何自为郎?”②庾信诗:“高花出迥楼。”③《魏都赋》:“醇酎中山,沈湎千日。”《搜神记》:狄希,中山人,能造千日酒,饮之,一醉千日。《七哀》诗,见十六卷。
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
平台声明

平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献,历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议,请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。

族讯首页

姓氏文化

家谱搜索

个人中心