载芟
[先秦] 诗经
载芟载柞,其耕泽泽。千耦其耘,徂隰徂畛。侯主侯伯,侯亚侯旅,侯彊侯以。有嗿其馌,思媚其妇,有依其士。有略其耜,俶载南亩。播厥百谷,实函斯活。驿驿其达,有厌其杰,厌厌其苗。绵绵其麃,载获济济。有实其积,万亿及秭。为酒为醴,烝畀祖妣,不洽百礼。有飶其香,邦家之光。有椒其馨,胡考之宁。匪且有且,匪今斯今,振古如兹。
诗文译释
周成王时,大事垦荒、耕种、收获、祭祖祈福。
芟(音山):除草。柞(音择):砍伐树木。泽泽:耕地声。
主:家长。伯:长子。亚:仲叔。旅:子弟。以:用。嗿(音坦):众饭食声。
依:一说依靠;一说盛貌。略:利。
实:种子。函:含。活:生。驿驿其达:谷皆出生之貌。厌:美。杰:长禾。
厌厌:茂盛貌。绵绵:详密貌。一说不绝貌。麃(音标):耕耘。济济:均齐不绝貌。实:指粮食。
飶(音必)、椒:食物芬芳。馨:芳香。胡:寿。
匪且有且,匪今斯今:不期有此,不期有今。振古如兹:自古如此。
引自《轻松学诗经》[url=http://cuixidong.at.china.com]http://cuixidong.at.china.com[/url]
平台声明
平台收录的姓氏家族文化资料、名人介绍,各地方志文献,历史文献、农业科技、公共特产、旅游等相关文章信息、图片均来自历史文献资料、用户提供以及网络采集。如有侵权或争议,请将所属内容正确修改方案及版权归属证明等相关资料发送至平台邮箱zuxun100@163.com。平台客服在证实确切情况后第一时间修改、纠正或移除所争议的文章链接。