林洪亮 (1935～)江西南康人。中共党员。1960年毕业于波兰华沙大学语文系，硕士。中国社科院外文所研究员，曾任东欧文学室主任。欧美同学会理事。1955年开始发表作品。1986年加入中国作家协会。享受政府特殊津贴。著有评传《密茨凯维奇》、《显克维奇》，文学史《波兰戏剧简史》、《东欧文学史》（主编并撰稿）、《东欧当代文学史》（主编并撰稿）、《东欧戏剧史》（合作），译著有长篇小说《你往何处去》、《-骑士》（上、下）、《火与剑》（上、下）、《人民近卫军》，短篇小说集《第三个女人》、《灯塔看守》、《鸽子和姑娘》（合译），长诗《塔杜施先生》(合译)，诗文集《呼唤雪人》，诗剧《先人祭》（第二部分）等。《密茨凯维奇》获直辖市第二届图书二等奖，《东欧文学史》获首届外国文学图书二等奖。1984年获波兰政府颁发的波兰文化功勋奖章，1994获波兰心连心奖章，2000年获波兰总统颁发的十字骑士勋章。
