一、邮件
邮政业务，主要是书信、文件、物品、报刊的传递和钱款的汇兑等邮件。1987年，承担这些业务的县局及所属支局、所26个，邮政业务人员114人(内有邮电兼作的营业人员25人)，报刊零售门市部1处，零售点8处，代办所23处，代售邮票54处，农村信报站552处。
函件。以信函为大宗。清末，办有商务传单、保险信函业务。邮资在光绪四年(公元1878年)试办邮政时，已行使1分、3分、5分纹银三种邮票；二十二年(公元1896年)改以银元计算。民国年间称“中华邮政”，信函分平信和挂号，后平信又分快信，快信再分平挂、挂快和航空；挂号信分单挂和双挂。民国36年12月11日邮资加价，平信(每件20克)2000元，挂号5000元；次年7月21日，国内平信邮资法币1.5万元。建国初期，延用“中华邮政”方法，因无邮票，曾采取在旧印花税票上加盖“中华邮政”字样，代替邮票出售。1950年11月，全国统一邮资标准。1959年，出口函件82万件，函件收入8万余元。1960年增办特种挂号信，邮寄粮油票证。此后函件业务又分信函、明信片、印刷品等。1968年8月，发行《毛主席去安源》邮票，使用此种邮票寄信，不准在邮票上盖销邮戳记，为邮政史上未曾有过的特殊规定。军人个人平信，初期免费交寄；1957年至1969年，由军邮站转邮局交递；1969年以后，由邮局计费投递；1984年10月1日后，再度免费投递。1987年，出口函件117.5万件，其中平常函件102万件，给据函件15.5万件，收入7.66万元，占邮电总收入9.76％。
包件。始办于民国24年，建国前夕一度停办，建国后逐渐恢复办理。1950年，全国统一包件资费标准，出口包件29万件。1953年起，限重15公斤以下；1957年起，国内普通包件寄费起重单位由500克改为100克，快递小包限重500克，按信函寄递程序处理。1979年7月，开办“乙类保价包裹”业务，并收取逾期保险费。包件业务自50年代至1977年的20多年，始终没有大的发展。改革开放政策实施以来，包件业务虽有增长，但仍未能改变进口多、出口少的形势。
汇兑。分普通汇款和电报汇款。主要是为个人服务，一次限额不超过5000元。前期，采用英式汇法，汇款人将汇款收据用挂号信寄给收款人，收款人凭据就地取款。1950年底，改收据为定额汇票，汇款人买好汇票(面额分壹圆、贰圆、壹拾圆、贰拾圆等)，寄给对方，收款凭汇票在当地邮局取款。1952年，又改用苏式汇兑方法，按汇款数将汇票骑缝处的百、十、元、角、分金额剪开，汇票联由汇款人寄给收款人，存根联留局结算，收款人亦凭汇票就地取款。1953年邮局与银行分工办汇，邮局办理个人汇款，最高限额300元。1954年，汇兑资金的调拨与管理，采取在银行立户存取，月底只划余额的办法；9月，邮政汇兑实行“凭汇兑付”办法。1958年改为普通汇票，对方局收到汇款通知单和汇票，通知收款人，收款人凭单位公章、证件或户口簿籍证明，到局取款。1982年，汇款限额增至5000元。县局自1962年起，配专职汇兑检查员1人，检查全县汇兑业务，以保证汇兑的服务质量。
邮件的进、转、出，采用直封和经转两种分拣封发方法。“中华邮政”时期，即有分发员。今县局有封发室，设分拣工作台4，格眼131个。进口邮件，对各支局、所和出口邮件至北京、沈阳、上海、南京、武汉等城市和省内中等城市以及邻县，均有封发格眼，采取直封形式，封发室日接收、封发10次。1987年，封发总包邮件11万件，无误错损；给据邮件65.69万件，损失率为零。 二、发行
寿县邮局办理报刊发行工作，始于1952年。建国前，《大公报》、《申报》、《新闻日报》、《中央日报》等，通过报刊代售处发行，街头巷尾常有报童叫卖。1952年，邮局发行各类报纸14万份，收入1500元；此后，逐年增长，品类亦渐增多。1953年发行报刊480多万份，发行收入4.7万元。60年代初，呈下降趋势，1965年刚有回升，又因“文化大革命”的开展转升为降，直至1976年才又恢复到1958年的水平。1978年发行收入5万元，1981年突破6万元。1987年，发行报纸330种，880万份，杂志1608种18万份，其中有朝鲜、罗马尼亚等外国刊物，发行收入10.3万元，占邮电总收入的13.12％。
三、投递
投递是邮件的最后归宿。建国前自办邮政投递人员少，又是步班，班期往往长达三四天，甚或更长。建国后，县局逐步增办支局、所，分段进行，尤重农村投递工作，全县配投递员66人，其中乡邮员59人，每人1辆自行车。1985年末，农村投递路线(注：系指局、所到区、乡(镇)、村、组等收件单位地的路线)35条，单程长度1443公里，除三觉至谢埠为隔日班外，其余全为逐日班。此外，尚有农民承包的隔日步班投递线路38条，1164公里，合计总长度为2607公里。县局设有投递班，配13人；市内投递分5段：中段(南过驿巷、棋盘街、钱李巷西段、农机巷、县政府)，单程13.3公里，193户；东段(东大街及其巷道)，单程14.8公里，191户；西段(西大街及其小巷)，单程15.8公里，176户；北段(北大街及其小巷)，单程13公里，226户；南段(南大街及南门外机关单位)，单程16.2公里，172户。每天投递2次，下午可见当日《人民日报》、《安徽日报》等主要报纸。市郊分为东南西北4个郊班投递：东，11个村，57户；南，13个村，85户；西，6个村，54户；北，5个村，102户。
邮路。民国22年安徽北部地区的干线为蚌埠至太和县，途经怀远、凤台、寿县、正阳关等地，长615公里，行程4天，蚌正为小轮运输，正六为步班。40年代末，寿凤、正六、正霍均为步班。其时县内邮路有3条：一、县城、窑口、堰口、保义、石集、茶庵、谢埠、众兴、杨仙、双门、戈店、双桥、县城，二、县城、九龙、窑口、瓦埠、上奠寺、大井、小甸、李山、三义、刘岗、炎刘、邵店、开荒、江黄、堰口、县城，三、姚皋店、马厂集、长岗、庄墓、杨庙、下塘集，3条均为步班。
1952年，改县内邮路为6条：至庄墓，至双庙，至枸杞，至板桥，至众兴，至尹集。其中至众、至庄为自行车班，其余为步班。另有寿至八公山接火车邮件、寿至河口接轮船邮件2条，和蚌至正的水运邮路。1953年后，又作多次调整，逐渐为汽车和自行车运输取代。1987年，合肥至霍邱自办汽车邮路，途经寿县。每天往返县内委办汽车邮路有：一、寿县至窑口、堰口、戈店、板桥、迎河；二、寿县经南十字路，至保义、安丰、茶庵、三觉，两路均为县局押运；三、土拐至小甸，由小甸支局押运。县内外邮路总长3261公里。